HERZLICH WILLKOMMEN
AUF UNSERER SEITE

 DEUTSCH IST EINFACH

Zapraszam do odwiedzenia tej strony http://www.pons.eu/ , znajduje się tam słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki oraz tłumaczy z niemieckiego np. na angielski i odwrotnie i jeszcze kilka innych języków. Jest też  tam dostępny tłumacz tekstów, słownik obrazkowy oraz słownik ortografii niemieckiej. Sredecznie polecam

Program zajęć dodatkowych języka niemieckiego:

• wspomaga rozwój uczniów w wymiarze: intelektualnym, psychicznym, społecznym i moralnym,
• uwzględnia różne rodzaje trudności,
• służy podniesieniu poziomu wiedzy uczniów,
• zachęca uczniów do zwiększenia wysiłku w uczeniu się języka niemieckiego,
• niweluje przykre doświadczenia związane z porażkami ucznia na lekcjach języka niemieckiego,
• pomaga opanować język na poziomie umożliwiającym w miarę sprawną komunikację.

Rozwój takich umiejętności jak:

* Stworzenie uczniom warunków umożliwiających im przyswojenie niezbędnego minimum wiedzy i umiejętności potrzebnych do dalszej nauki w klasach następnych.
* Kompetencje językowe umożliwiające komunikację i realizację założonych celów.
* Postawa otwartości i tolerancji wobec innych kultur, w szczególności kultur krajów niemieckiego obszaru językowego.
* Poszukiwanie, porządkowanie i wykorzystanie informacji z różnych źródeł.
* Wykształcenie w uczniach umiejętności samodzielnego zdobywania wiedzy.
* Uczenie wytrwałości, dobrej organizacji pracy, dyscypliny, staranności oraz pracy w zespole.
* Kształtowanie umiejętności wyszukiwania swoich mocnych stron.

Rozumienie ze słuchu

* rozumienie poleceń nauczyciela
* rozumienie prostych sytuacji komunikacyjnych
* rozumienie ogólnego sensu prostych wypowiedzi
* wyszukanie szczegółowych informacji w różnych tekstach, dialogach, wypowiedziach o różnym stopniu trudności
* określenie głównej myśli tekstu
* stwierdzenie, czy tekst zawiera określone informacje
* określenie rodzaju tekstu

Mówienie

* zadawanie prostych pytań i udzielanie odpowiedzi
* rozpoczynanie i prowadzenie rozmowy
* formułowanie krótkich ale w miarę spójnych wypowiedzi
* wyrażanie prośby o wyjaśnienie, powtórzenie
* przedstawianie i krótkie uzasadnianie własnych opinii
* stosowanie zasady poprawnej wymowy
* opisywanie ludzi, przedmiotów, miejsc, czynności

Czytanie ze zrozumieniem

* rozumienie prostych autentycznych tekstów różnego rodzaju
* określenie głównej myśli tekstu
* stwierdzenie, czy tekst zawiera określone informacje
* wskazanie określonych informacji
* odpowiadanie na proste pytania na podstawie tekstu

Pisanie

* poznanie różnic pomiędzy fonetyczną, a graficzną formą wyrazu
* wypełnianie typowych formularzy, ankiet, kwestionariuszy
* stosowanie prostych struktur leksykalno – gramatycznych
* przekazywanie prostych informacji.

Podczas zajęć wykonywane są ćwiczenia z użyciem filmów, muzyki i prezentacji multimedialnych w języku niemieckim. Uczniowie korzystają również z Internetu oraz programów komputerowych do nauki tego języka. Zajęcia odbywają się w salach językowych wyposażonych w tablice gramatyczne, słowniki, repetytoria oraz urządzenia multimedialne.
W Naszej Szkole prowadzone są fakultety z języka niemieckiego dla maturzystów przez  p. Annę Mastalerek w każdy wtorek w godzinach 15.25 – 16.10.

Zapraszam również serdecznie wszystkich uczniów , którzy pragną pogłębić swoją wiedzę z języka niemieckiego, powtórzyć raz jeszcze materiał potrzebny do sprawdzianu lub kartkówki.

W ramach Projektu  „Atrakcyjna szkoła i wysoka jakość kształcenia szansą na Twój zawodowy debiut”,  prowadzone są zajęcia z języka niemieckiego zawodowego przez  p. Annę Mastalerek  oraz p. Agnieszkę Oniśk w każdy czwartek,  piątek oraz soboty.

MOTTO DO DALSZEJ PRACY

OHNE FLEIß KEIN PREIS

BEZ PRACY NIE MA KOŁACZY